この日本語の翻訳版は、サービスの一環として提供されるものに過ぎず、法的文書ではありません。
英語版の原文 をご参照願います。ユーザーは英語版の本サービス利用規約に定める契約条件に拘束されることに同意したとみなされます。予めご了承願います。
CHAMOJI プライバシーポリシー
NSTBG PTE LTD(以下、当社または「Chamoji」、「NSTBG」といいます)は、当社のウェブサイトを訪問するすべての個人のプライバシーを尊重し、当社のサービスを利用されるお客様から提供された個人情報その他の情報の取得、利用、開示及び保護に関する当社の方針を示すため、このプライバシーポリシー(以下、本プライバシーポリシーといいます)を定めます。
当社は、以下に定める情報提供者からお預かりした個人情報を国が定める指針およびその他の規範を遵守し、当社の業務内容に照らして適応かつ適切に利用いたします。
1.当社が提供するウェブアプリケーション、モバイルアプリケーション等のサービス(以下当社サービスといいます)の利用者(以下ユーザーといいます)
2.当社が運営するchamoji.comなどのウェブサイトおよび関連するすべてのドメインおよびサブドメイン(以下当社サイトといいます)や、当社のソーシャルメディア全般、メール等を通じての情報提供者
3.その他ウェブサイト、他のウェブサイトや電子メールキャンペーンでのオンライン広告を通じての情報提供者
また、本プライバシーポリシーでは、ユーザーが当社に提供した個人情報の削除や修正、オプトインおよびオプトアウトの方法を記載します。
本プライバシーポリシーに関する声明と手順は、2016年4月27日のEU一般データ保護規則2016/679(「GDPR」)およびGDPRを実施する国の関連する国内法(「規則」に準拠)に準拠しています。
サイト、サービスの更新や法律の改正に対応するために、本ポリシーを随時更新する場合がありますが、常にユーザーのプライバシーを尊重した情報の取り扱いに努めます。
本プライバシーポリシーは、当社サイトを通じてアクセスしたFacebook、Instagram、Twitterなどの他社製のプラットフォーム(以下、サポート対象プラットフォームといいます)や、当社が管理していない第三者によって開発されたソフトウェアまたはアプリケーション(以下、他社製アプリといいます)には適用されません。
例として、このポリシーは、サポート対象プラットフォーム上のサイトを介して投稿された内容(当社サイトからではない投稿)、またはサイト経由でアクセスする他社製アプリに提供する情報は対象外です。
当社は、ユーザーのプライバシーを尊重するサポート対象プラットフォームおよび他社製アプリのみへのアクセスを推奨いたしますが、サポート対象プラットフォームまたは他社製アプリのコンテンツまたはプライバシーポリシーについて責任を負わないものとします。
サイトからサポート対象プラットフォームまたは他社製アプリにアクセスする際は、アクセス先のプライバシーポリシーをご確認ください。
お客様の個人データをチャモジに送信することにより(経路を問わず)、サイトのアクセスおよび使用、または登録、アカウント作成、またはサービスを使用する際は、本プライバシーポリシーの条件に同意するものとします。
また、本プライバシーポリシーに準拠した個人情報の収集、使用、開示に明示的に同意するものとします。 本プライバシーポリシーに同意しない場合は、サイトにはアクセスしないでください。また、サイトを既に使用している場合はサイトの使用を中止してください。
データの管理について
当社がお客様から収集するデータの一切はChamojiで管理し、法律で要求される範囲内でお客様の個人データについて責任を負います。
収集する情報について
chamoji.comの閲覧時は、基本的に身元を明かしたり、個人情報を提供する必要はありませんが、当社に個人情報を提供した後は、情報が残ります。
Cookieの有無にかかわらず、サイトは、ページリクエストの送信元のアドレス、IPアドレスまたはドメイン名、ページリクエストの日時、参照元のWebサイト、URLのその他のパラメーター(ある場合)などの使用データを追跡します 。
当社は、このデータを使用して、当社サイトのアクセス状況を解析します。
この情報はログファイルに保存され、集計および統計レポートに使用されます。
上記の情報は、当社サイトで提供された個人情報にはリンクされていないため、個人を特定できる情報には含まれません。
現在、サイトでCookieを使用して言語設定を確認し、ユーザーの識別やカスタマイズされたWebページの準備などの訪問者情報を取得しています。
Webブラウザーは、これらの設定を保持するためにハードドライブに少量のスペースを確保し、Webサイトにアクセスするたびに、そのサーバーに対して事前定義された優先情報(Cookie)があるかどうかを確認します。
Cookieを使用すると、WebページのリクエストとともにCookieがサーバーに送信されます。通常、ブラウザは、ブラウザの優先順位を設定しない限り、Cookieデータを削除しません。 Cookieの詳細については、以下をご覧ください。
また、ソーシャルメディアアカウントのプライバシー設定に応じて、さまざまなソーシャルメディア(Facebook、Google +、Twitterなど)を介して当サイトとやり取りしてChamoji のアカウント(以下Chamoji アカウントといいます)にログインすると、Chamoji アカウントとソーシャルメディアアカウント間の情報の双方向通信を有効にすることができます。
ソーシャルメディアアカウントから、プロフィール情報、プロフィール写真、性別、ユーザー名、ソーシャルメディアアカウントに関連付けられたユーザーID、年齢範囲、言語、状態、友達リスト、およびサードパーティと共有するメディアに公開しているその他の情報を受け取る場合があります 。
当社が 受け取るデータは、該当するソーシャルメディアのプライバシー設定に依存します。プライバシー設定により、友人、連絡先、投稿に関する情報のうち、ソーシャルメディアアカウントで情報を公開されている情報にアクセスして取得されます。
サードパーティのWebサイトやサービスをリンクまたはサイトに接続する前に、サードパーティのWebサイトやサービスのプライバシー設定を確認し、必要に応じて変更する必要があります。
また、フルネーム、ユーザー名、パスワード、プロフィール写真、メールアドレス、電話番号、携帯電話番号、IPアドレス、ブラウザ情報などの個人情報やそのその他Chamoji アカウントに関連して提供する情報を収集、保存、利用、転送する場合があります。
『チャモジ:自撮りカメラアプリ』の機能は、端末で撮影された画像及び動画を処理するため、顔認識技術に基づいています。しかし、端末で撮影された画像及び動画は全て、端末上でのみ処理が行われ、弊社のサーバーには送信されません。すなわち、弊社は、撮影された画像及び動画に対するアクセスはなく、収集、共有、保存することもありません。
画像処理中に使用される『チャモジ:自撮りカメラアプリ』の顔認識アルゴリズムは人物を特定することができないので、一般的には、生体情報の収集とはみなされません。しかし、適用法が、カメラで撮影された画像や『チャモジ:自撮りカメラアプリ』で生成された顔のジオメトリを、生体認証識別子、生体情報またはそれに類する法律の区分として規定する場合、画像処理について知らされたことの文書による同意を、このポリシーに規定されているものとみなします。
上記、本項に記載されているすべての情報を総称して「個人情報」と呼ばれます。
収集した情報の使用用途について
以下の目的で「個人情報」を収集します
サービスを提供するため。
登録時の確認メールを含め、サイト、サービス、Chamojiアカウントについて連絡するため。 あなたまたはあなたが許可した人からの問い合わせやリクエストに応えるため。 また、必要なときにサービス関連のアナウンスを送信するため(例:、メンテナンスのためにサービスを一時的に停止する必要がある場合など)。
サイトまたはサービスを介して行われたトランザクションを検討および処理するため。
マーケティング:マーケティングの優先事項に従っている場合、当社は、ユーザーの個人情報を使用して、今後のマーケティングおよび広告目的で、ユーザーの好みに合わせて販促資料またはマーケティング資料を提供し、サービスやイベントについてお知らせするために連絡する場合があります。
ユーザーが関心を寄せる可能性があると思われるサービスの内外でコンテンツおよび広告を表示するため。
サイト、サービス、およびチャモジアカウントのアクセスと使用を管理、運用、提供するため:サービスまたはその機能へのアクセスおよび使用するために個人情報が提供された場合、 個人情報を使用して、サービスまたは機能を提供し、使用状況を監視します。 たとえば、サービスの特定の部分を使用するためにユーザーの身元または資格に関する個人情報が提供された場合、当社はその情報を使用して、サービスの使用を許可するかどうかを決定し、サービスを使用するための資格情報を監視します 。
ビジネス目的:サービスのコンテンツおよびユーザーエクスペリエンス、機能の改善、向上のため。また、不正行為の特定および対処、当社の利用規約の実施、チャモジアカウントの管理、顧客サービスの提供、およびサービスと当社のビジネスの全般的な管理を行います。
上記の目的を達成するために必要と考える個人情報のみを収集します。
Cookieとは
クッキーは英数字の識別子であり、ウェブブラウザを介してデバイスに転送されることでユーザーの閲覧履歴を認識し、サイトのページがいつどのようにアクセスされたかを私たちに開示します。
-
一部のブラウザーには、Cookie機能をオフにする組み込みオプションがあります。これにより、ブラウザーが新しいCookieサービスを受け入れることができなくなり、Cookieの使用の可否を選択できる場合がありますが、サービスをより快適に利用するために、Cookie機能を常に有効にしておくことを強くお勧めします。
-
ブラウザにて、すべてまたは一部のCookieを拒否するように、またはWebサイトがCookieを設定またはアクセスしたときに警告するように設定できますが、Cookieを無効または拒否した場合、サイトの一部がアクセス不能になるか、正しく機能しない可能性があることに注意してください。
セッションCookieとは
本サイトでは、「セッションCookie」を使用する場合があります。これは、ログイン情報など、コンピューターまたはモバイルデバイスへの現在のアクセスから特定の情報を保存することにより、ユーザーエクスペリエンスを向上させます。 これにより、ログインセッションを記憶できるため、サイト内を簡単に移動できます。 これらのセッションCookieの機能と有効期限は限られており、一定期間が経過した後にログイン情報を再入力することで、他のユーザーが誤ってChamojiアカウントの内容や関連する個人情報にアクセスする事を防ぎます。
ブラウザーのすべてまたは一部のCookieを拒否するように、またはCookieが送信されたときに警告するようにブラウザーを設定することにより、いつでもデータの自動収集をオプトアウトできます。 Cookieを無効にするか拒否する場合、サイトの一部が正しく機能しない可能性があることに注意してください。
情報の開示について
本プライバシーポリシーにおいて、当社はお客様の情報を使用して当社のサイトへのアクセスを認証し、サービスの実行に必要な範囲を除き、いかなる方法でも第三者に個人情報を販売、貸与、開示することはありません。
サードパーティサービスプロバイダー:特定のサービス提供に使用するサードパーティサービスプロバイダーに個人情報を開示する場合があります。 これらのサードパーティのサービスプロバイダーに情報を開示する場合、サードパーティが必要なサービスの実行に必要な情報を開示します。 該当のサードパーティサービスプロバイダーは、そのサービスのパフォーマンスに必要な範囲で、お客様の個人情報を他の第三者に開示する場合があります。
その他の団体:サービスを提供する目的で、当社は、ユーザーに関する個人情報を含む当社のデータを、子会社および関連会社または潜在的なパートナーと共有する場合がありますが、これらの団体はユーザーの個人情報にアクセスできる範囲で、少なくとも他のユーザーから取得した情報を扱うのと同じくらい保護します。
また、当社の子会社、関連会社、および潜在的なパートナーは、適用法で許可される範囲で、本プライバシーポリシーよりもすべてのユーザーを保護するプライバシー慣行が優先するものとします。
法的要請:私たちは、法律を執行するために、他の第三者と同様に、法執行機関の問い合わせに協力する義務があります。
そのため、法的手続きに従って、または法執行機関や他の政府職員による要請に応じて、当社はユーザーの個人情報を開示することができます。ただし、プライバシーの権利と、悪意のある人物からコミュニティを守る能力とのバランスをとるために、裁判所命令または実質的に同様の法的手続きなしに、法執行機関または他の政府職員に個人または企業の生命、健康、またはセキュリティに対する脅威を防ぐためにそのような情報の開示が必要な場合を除いて必要以上の情報を開示しません。
データ保護の権利について
ユーザーは、Chamojiアカウントのプロフィールページで、個人情報にアクセスする事で、情報の収集、使用、開示への同意など、情報と設定をいつでも編集する権利を有します。
また、https://chamoji.zendesk.com/hc/en-us/requests/newのWebフォームからでリクエストを送信することにより、電子メールによるマーケティングメッセージの受信をオプトアウトすることもできます。
要請を受けてから30日以内にマーケティングメッセージの送信を停止します。
ユーザーは当社のサーバーからChamojiアカウントを削除する権利があります。Chamojiアカウントが削除されると、30日以内にサーバーから個人情報が削除されます。
また、Chamojiとそのユーザー保護、法執行の必要がある場合を除き、Chamojiの誰にもアクセスできないアーカイブに個人情報を保持します。
Chamojiアカウントを削除した後、サーバーから個人情報を削除するとともに、Chamojiギャラリーを無効にして、アクセスできないようにします。 ただし、Facebookなどのソーシャルメディアアカウントで他の人と共有しいるコンテンツや、Chamojiの他のユーザーがギャラリーに保存したコンテンツを削除またはアクセス禁止することはできません。 ユーザーはChamojiアカウントを削除した後、Chamojiギャラリーにアクセスできなくなることを理解し、認めるものとします。 そのため、コンテンツをバックアップすることをお勧めします。
データ管理とセキュリティ
ユーザーが当社に提供する個人情報は、アクセスが制限されたサーバーで処理および保存されます。
Chamojiはファイアウォールやデータ暗号化などの厳格なセキュリティプロセスと技術的保護手段を使用して、個人情報を紛失または盗難から保護し、不正アクセスや開示から保護し、通過中および保管中のプライバシーを保護することに努めます。
社内外のユーザーによる認証されていないアクセスからこのようなデータを保護するために、さまざまなセキュリティ手法を採用しています。 ただし、インターネットを介した情報の送信は、不要な要素によって侵害され、個人情報の意図しない開示につながる場合があることに注意してください。
当社はユーザーの個人情報を保護するために最善を尽くしますが、損失、破損、攻撃、ウイルス、干渉、ハッキング、またはその他のセキュリティ侵害を受けないことを表明または保証しません。当社のサービスおよびサイトの使用はユーザーの単独のリスクであることに同意し、認識するものとします。したがって、当社は、ユーザーの個人情報に関して、当社のサービスとサイトがウイルス、干渉、ハッキング、またはその他のセキュリティ侵害により漏洩した場合の責を負いません。
ウェブサイトサービスのデータ管理について
Chamojiは、www.chamoji.comの一般的なウェブサイトサービスに関連するすべてのサービスの規制に基づくデータ管理者です。
データの保持
データ管理者として、Chamojiは必要に応じて、本プライバシーポリシーに記載されている目的のために規制またはその他の適用法で許されている方法でのみ個人データを保持します。
継続的に合法的なビジネスを行う必要がある場合は、収集した個人情報を保持します(たとえば、適用される法率、税、または会計の要件を遵守するための請求に応じるため)。 個人情報の処分、破壊、または識別解除にガイドラインを設定し、注意を払って、認証されていない当事者が個人情報にアクセスできないようにします。
準拠法について
本プライバシーポリシーは、シンガポール共和国の法律に準拠します。
本プライバシーポリシーに起因または関連して生じた紛争はシンガポール共和国の法律に従って解釈されます。
サイトへのアクセスおよび使用は、本プライバシーポリシーに同意する場合にのみ許可されます。
本プライバシーポリシーは、当社のサイトのリンクをクリックすることでアクセスできるウェブサイトまたはサービス、または当社以外の個人情報の第三者による使用を含む、当社のサイト以外のウェブサイトには適用されません。 当社は、当社が必要と判断した場合、お客様への通知なしに本サイトの内容を変更、中止、または終了する場合があります。
当サイトおよびサービスを利用できるのは、18歳以上(またはユーザーの居住地の法律で定められている成人年齢以上)のみです。 13歳未満の人から故意に情報を収集することはありません(13歳未満の人の画像を含む写真やビデオを含む)。この規則に違反したことがわかった場合、そのような情報を削除するための措置を講じます。 ユーザーが13歳未満の未成年の親(または法的後見人)である場合、子供が当社にアカウントを登録したことを知った場合、または写真、ビデオまたは当サイトでのお子様のその他の描写をアップロードおよび保存したことがわかった場合はご連絡ください。 未成年者のアカウントを閉鎖し、お子様の写真、動画、その他の描写を削除します。
プライバシーポリシーに関する質問
このポリシーまたは当社のサイトに関するご不明点がある場合は、お気軽にお問い合わせください。
プライバシーポリシー
NSTBG PTE LTD
11 Collyer Quay, #10-16 The Arcade, Singapore 049317
プライバシーポリシーの通知と変更
当社はいつでも本プライバシーポリシーを修正することができます。また、修正時にはサービスにお知らせを掲載するか、メールを送信することで通知します。
本プライバシーポリシーに対する変更または修正は、有効になるまで30日間、本プライバシーポリシーにて通知され、ユーザーは、変更が通知された後にサービスを使用する場合、変更内容に同意するものとします。